- atraso
- ► sustantivo masculino1 Acción o resultado de atrasar o atrasarse:■ su atraso nos ha impedido coger el tren a tiempo.2 Situación de un país o de un pueblo que se caracteriza por un desarrollo incompleto o deficiente con relación a sus propias posibilidades o al desarrollo alcanzado por otros países o pueblos.► sustantivo masculino plural3 ECONOMÍA Cantidad pagada o que se adeuda por no haber pagado cuando se debía:■ he pagado un recibo con atrasos; tengo que pagar los atrasos de la contribución.
* * *
atraso1 m. Situación de atrasado: ‘El atraso del reloj ha tenido la culpa de que no hayamos llegado a tiempo’. ≃ *Retraso. ⊚ Tiempo que va atrasado algo. ≃ *Retraso.2 Situación de un país, pueblo, etc., culturalmente atrasado. ≃ Retraso. ⇒ Incultura.3 Se aplica como nombre calificativo a una situación propia de un lugar atrasado: ‘Vivir en una casa sin lavadora es un atraso’. ⊚ (inf.) Puede usarse hiperbólicamente para aludir a cierta cosa que desde el punto de vista del hablante empeora las condiciones de vida o resulta muy molesta: ‘Tener dos perros en un piso tan pequeño es un atraso’.4 Circunstancia de no haber hecho, adquirido, etc. todo lo que había que adquirir, hacer, etc., de cierta cosa: ‘Tengo atraso de trabajo’. ⊚ Circunstancia de no haber gastado todo lo que correspondía de una cosa y tener, por tanto, un *resto de ella: ‘Hay atraso de pan’. ⊚ La cosa que queda sin gastar.5 (pl.) Cantidades que se deben o no han sido pagadas a su tiempo: ‘Pagar recargo por los atrasos de la contribución’. ⊚ (pl.) La cantidad pagada por esos atrasos: ‘Pagar un recibo con atrasos’.Atraso mental. *Retraso mental.* * *
atraso. m. Efecto de atrasar o atrasarse. || 2. Falta o insuficiencia de desarrollo en la civilización o en las costumbres. || 3. El Salv. contratiempo (ǁ suceso inoportuno). || 4. Pagas o rentas vencidas y no cobradas. || tener alguien \atraso. fr. coloq. Cuba. Llevar mucho tiempo sin tener relaciones sexuales.* * *
► masculino Efecto de atrasar o atrasarse.► Falta de desarrollo.► plural Pagas o rentas vencidas y no cobradas.
Enciclopedia Universal. 2012.
